韓国の家事情
Posted on 4月 4th, 2009 by tomo
ソウルは日本でいうと仙台と同じぐらいの緯度にあるので、東京よりははるかに寒いし、雪もいっぱい降ります。
でも、この間ソウルから横浜に来た友人が、日本は寒いね~~って言ってました。
ソウルの方が寒いはずなのに・・・なんで~~~???
その答えは、床暖房です。
床暖房のことを、韓国語で온돌(オンドル)といいます。
韓国のマンションでは온돌は標準装備されているので、家の中ではみんなTシャツ1枚でもOKなんですね!
出かけるときもほとんど車なので、外が寒いって感じることは少ないそうです。
僕も1月にソウルに行ってきましたが、確かに全然寒くなかった。。。
11月に行ったときは、온돌が暑すぎて、夜中に汗をいっぱいかいてました。
北にあるからこそ、家の中は暖かいってことですね!
ちなみに「暖かいです」は韓国語で「따뜻햬요」といいます。
パッチムもついてますが、発音の練習をしてみましょう!
カテゴリ: その他